12 Mar Une « histoire spéciale » de G. Traina
Dans le roman national des Italiens, les ancêtres ne sont pas les Gaulois mais les anciens Romains : d’où la connotation de « histoire spéciale », fièrement revendiquée par Giusto Traina dans un livre qui se veut une invitation à l’histoire de Rome. Cet ouvrage est destiné aux enseignants, aux étudiants ou bien à l’honnête homme, mais aussi (pourquoi pas ?) aux spécialistes d’autres périodes historiques qui souhaiteraient réviser leurs connaissances. D’ailleurs, plusieurs sujets traités ici restent d’actualité : on verra, entre autres, comment Romulus fonda la Ville éternelle en accueillant des migrants ; comment Jules César extermina-t-il plus de 400 000 « barbares » pour décourager les passages frontaliers ; comment le concept de ius soli est une élaboration de juristes médiévaux. Dans cet entretien avec le médiéviste italien Amedeo Feniello, diffusé par l’éditeur Laterza à l’occasion de la parution en mai 2020, Giusto Traina évoque plusieurs aspects de cette Storia speciale, qui dans quelques semaines sortira en français chez Les Belles Lettres, dans une version actualisée à l’usage des descendants des Gaulois.